BoA-Fan
Be the One

from - (CDA LOVE & HONESTY); (CDS Be the one)


Original Lyrics:
Shake your heart

いま ためらったり 迷ったり
しなくってもいいんじゃない? だって
一度っきり 二人っきり
思いっきり Be the one
こわがってる? ドキドキする
戸惑ってる 場合じゃないのに
時計は止まらない
こんなんじゃ 終われない

なにげに Shy boy?
このまま Good night?
ハンパなままで Go home?
ねえっ! ホントにいいの?

衝動的でもいいんじゃない? Please
突然でかまわない
Shake your heart, shake your heart
目を覚まして Move
いますぐに Don’t heave a sigh
感情だけが焦ってない? Freeze
状況がわかってない!
Take a chance, take a chance
逃しちゃダメ If
you want you will be the one

なぜキミを 意識する?
理由なんていらない
わがままで かまわない
目的は Be the one
手段なら 選ばない
誰かも狙っているから
取りあったり 取られたり
奪ったりもするんじゃない?

いましかない Say yes
賭けるしかない Tonight
もう止められない Two hearts
Nothing gonna stop me, nothing gonna stop you

証明できることってない? Please
それくらいわかんじゃない?
Shake your heart, shake your heart
走り出して Hey!
その胸に Don’t tell a lie
抽象的ならあってないよな
あいまいなるミライ
Take a chance, take a chance
カタチにして So
I trust you will be the one

Woo Shake your heart babe
I know you wanna be

Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
Nothing gonna stop us

衝動的でもいいんじゃない? Please
突然でかまわない
Shake your heart, shake your heart
目を覚まして Move
いますぐに Don’t heave a sigh
感情だけが焦ってない? Freeze
状況がわかってない!
Take a chance, take a chance
逃しちゃダメ If
you want you will be the one

証明できることってない? Please
それくらいわかんじゃない?
Shake your heart, shake your heart
走り出して Hey!
その胸に Don’t tell a lie
抽象的ならあってないよな
あいまいなるミライ
Take a chance, take a chance
カタチにして So
I trust you will be the one

Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
I know you wanna be


Romanization:
Shake your heart

Ima tamerattari mayottari
shinakuttemo ii n ja nai? datte
ichidokkiri futarikkiri
omoikkiri Be the one

Kowagatteru? doki doki suru
tomadotteru baai ja nai noni
tokei wa tomaranai
konna n ja owarenai

Nanigeni Shy boy?
kono mama Good night?
hanpa na mama de Go home?
nee! honto ni ii no?

Shoudouteki demo ii n ja nai? Please
totsuzen de kamawanai
Shake your heart, shake your heart
me wo sumashite Move
imasugu ni Don't heave a sigh
kanjou dake ga asettenai? Freeze
joukyou ga wakattenai!
Take a chance, take a chance
nogashicha dame if
You want you will be the one

Naze kimi wo ishiki suru?
riyuu nante iranai
wagamama de kamawanai
mokuteki wa Be the one

Shudan nara erabanai
dareka mo neratte iru kara
toriattari toraretari
ubattari mo suru n ja nai?

Ima shika nai Say yes
kakeru shika nai Tonight
mou tomerarenai Two hearts
Nothing gonna stop me, nothing gonna stop you

Shoumei dekiru koto tte nai? Please
sore kurai wakan ja nai?
Shake your heart, shake your heart
hashiridashite Hey!
sono mune ni Don't tell a lie
chuushouteki nara attenai yo na
aimai naru mirai
Take a chance, take a chance
katachi ni shite So
I trust you will be the one

Woo Shake your heart babe
I know you wanna be
Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
Nothing gonna stop us

Shoudouteki demo ii n ja nai? Please
totsuzen de kamawanai
Shake your heart, shake your heart
me wo sumashite Move
imasugu ni Don't heave a sigh
kanjou dake ga asettenai? Freeze
joukyou ga wakattenai!
Take a chance, take a chance
nogashicha dame if
You want you will be the one

Shoumei dekiru koto tte nai? Please
sore kurai wakan ja nai?
Shake your heart, shake your heart
hashiridashite Hey!
sono mune ni Don't tell a lie
chuushouteki nara attenai yo na
aimai naru mirai
Take a chance, take a chance
katachi ni shite So
I trust you will be the one

Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
I know You wanna be


English Fan Translation:
Shake your heart

“We don’t need to wait, to hesitate
Don’t you think?”
Just this once, just the two of us
With everything we’ve got, be the one

Are you scared? I’m nervous
Even though this isn’t a confusing situation
The clocks won’t stop
We can’t end like this

Why are you such a shy boy?
Is this goodnight?
Are we going to go home and leave this unfinished?
Hey! Is this really OK?

It’s OK to be impulsive, right? Please
Suddenly I don’t care
Shake your heart, shake your heart
Open your eyes, move
Don't heave a sigh right now
Are you panicking? Freeze
I don’t know what’s happening!
Take a chance, take a chance
I’m not letting you get away
You want you will be the one

Why are you so self-conscious?
We don’t need a reason
I’m selfish and I don’t care
My only aim is to be the one

Someone’s got her eye on you
And she’ll stop at nothing
You can notice someone or be taken by someone
Or take someone yourself, can’t you

We’ve got to do this now, say yes
All we can do is take a chance tonight
Nothing can stop our two hearts now
Nothing gonna stop me, nothing gonna stop you

Can nothing be proved? Please
You get that, right?
Shake your heart, shake your heart
And start running, hey!
Don't tell a lie to your heart
Abstract is no good
The future is vague
Take a chance, take a chance
And make a shape for it, so
I trust you will be the one

Woo shake your heart babe
I know you wanna be
Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
Nothing gonna stop us

It’s OK to be impulsive, right? Please
Suddenly I don’t care
Shake your heart, shake your heart
Open your eyes, move
Don't heave a sigh right now
Are you panicking? Freeze
I don’t know what’s happening!
Take a chance, take a chance
I’m not letting you get away, if
You want you will be the one

Can nothing be proved? Please
You get that, right?
Shake your heart, shake your heart
And start running, hey!
Don't tell a lie to your heart
Abstract is no good
The future is vague
Take a chance, take a chance
And make a shape for it, so
I trust you will be the one

Woo woo here we go now
You know I wanna be
Woo woo here we go now
I know You wanna be

Russian Fan Lyrics:
none at the moment


Latvian Fan Lyrics:
none at the moment

@темы: BoA Lyrics English Fan Translation, BoA Lyrics Original, BoA Lyrics Romanji